que es un cover letter

¿Qué es y cómo escribir una cover letter exitosa? + Ejemplos

RRHH & gestión de personal

Experiencia del trabajador

Talin Terzakyan

18 julio, 2023

Última actualización

26 septiembre, 2024

Tabla de contenidos

¿qué es una cover letter y para qué se usa, estructura de una cover letter exitosa, consejos y ejemplos para escribir una cover letter exitosa, ejemplos de cover letter, destácate frente a otros postulantes con una cover letter exitosa, puntos clave.

• Una cover letter es un documento valioso para captar la atención de los reclutadores, ya que permite destacar las habilidades y los conocimientos más relevantes del candidato.
• La cover letter complementa la información de tu CV y brinda una visión más detallada al reclutador acerca de tu postulación.
• La estructura de una cover letter exitosa incluye un encabezado con los datos de contacto, un saludo personalizado, un párrafo de introducción, un cuerpo del mensaje destacando logros y habilidades relevantes, un cierre resaltando el interés en el puesto de trabajo y una despedida cordial.

Una cover letter puede hacer la diferencia en la selección de tu candidatura frente a otros postulantes , por eso es tan importante. Esta herramienta es valiosa si está bien redactada, como una oportunidad para captar la atención de los reclutadores, ya que puedes destacar cuáles son tus habilidades, conocimientos y experiencias. También, puedes mostrar un interés genuino por el puesto al que aspiras.

¿Quieres saber qué es una cover letter, cómo se usa y qué estructura seguir? Aquí te lo compartimos.

Una cover letter , también conocida como carta de presentación, es un documento de una sola página importante en la búsqueda de empleo que se envía junto al currículum vitae. ¿Cuál es su propósito? Complementa y resalta información proporcionada en el CV, para que el reclutador tenga una visión más detallada sobre quién eres y por qué eres el candidato perfecto para cubrir la vacante disponible.

Asimismo, una cover letter cumple varias funciones. Entre las principales, se destaca por su nivel de personalización , ya que se dirige específicamente al empleador, lo cual contribuye a captar su atención desde el minuto uno. En adición, puedes destacar cuáles han sido tus logros hasta el momento en el plano profesional, qué resultados has alcanzado y qué objetivos has superado con creces, en relación al puesto que deseas postularte.

Sin dudas, una cover letter bien realizada puede sumarte unos cuantos puntos para obtener la entrevista que deseas, a pesar de que existe un mercado laboral tan competitivo.

¿La cover letter es diferente al CV?

Sí, se trata de dos documentos distintos en cualquier proceso de búsqueda de empleo. Si bien ambos son importantes, cada uno tiene una finalidad y estructura particular. Mientras que el CV corresponde a un resumen de tu experiencia laboral (años de experiencia, en qué lugares y demás), educación, conocimientos y logros, la cover letter acompaña al CV para destacar aspectos relacionados íntimamente con el puesto y la empresa a la que quieres postularte.

Por lo tanto, la carta de presentación es un recurso que puedes aprovechar para mostrar interés en la posición y hacer aclaraciones sobre tus conocimientos y experiencia ligados a la oferta a la que aplicas, para demostrar esa conexión.

Si tienes dudas sobre qué estructura de cover letter seguir, puedes tomar como referencia la que te compartimos a continuación:

A. Encabezado

El encabezado de la cover letter debe incluir tus datos personales (datos de contacto) y los del destinatario de manera clara y concisa.

• Asegúrate de proporcionar tu nombre completo, dirección de correo electrónico, número de teléfono y, si corresponde, tu dirección postal.
• Incluye los datos del destinatario, como el nombre completo y el cargo del reclutador o la información de contacto de la empresa.

Dirígete al responsable del proceso de selección de Recursos Humanos de manera personalizada y adecuada. Utiliza su nombre completo si está disponible, esto demuestra interés y atención. Si no conoces el nombre de la persona que se encarga del proceso, puedes usar un saludo genérico como "Estimado/a Equipo de Contratación" o "A quien corresponda".

C. Párrafo de introducción

En el primer párrafo de tu cover letter , preséntate brevemente y menciona el motivo de tu solicitud.

• Expresa tu entusiasmo por el puesto y la empresa.
• Menciona cómo te enteraste de la oportunidad, por ejemplo, LinkedIn (incluye este dato solo si es relevante, es decir, si aporta un dato valioso; de lo contrario, omítelo).
• Comienza por destacar algún aspecto positivo de la empresa que te haya llamado la atención.
• Menciona a qué puesto te postulas y menciona el nombre de la empresa.

D. Cuerpo del mensaje

En el cuerpo de la cover letter, es importante resaltar tus logros, habilidades y experiencia relevante para el puesto.

• Utiliza ejemplos concretos para respaldar tus afirmaciones y enfócate en aquellos aspectos que demuestren tu capacidad para cumplir con los requisitos del puesto. Así, el reclutador te verá como un buen candidato por la carrera profesional que tienes.
• Destaca cómo tus habilidades y logros anteriores te preparan para contribuir al éxito de la empresa (por ejemplo, en relación a la productividad ).
• Expón cómo se vinculan tus conocimientos y experiencia con los requerimientos del puesto (por ejemplo, si tienes experiencia trabajando de forma asincrónica ).

En el cierre de la cover letter , enfatiza tu interés en el puesto y agradece la oportunidad de presentar tu candidatura.

• Puedes destacar los motivos de por qué te gustaría formar parte de la organización a la que aplicas.
• Explica brevemente cómo consideras que puedes contribuir al crecimiento de esa organización.

F. Despedida

Finaliza la carta con un saludo cordial , como "Atentamente" o "Saludos cordiales", seguido de tu nombre completo. Asegúrate de firmar con tu nombre completo.

La cover letter desempeña un papel relevante en cualquier proceso de búsqueda de empleo, para todo tipo de actividad e industria, pero especialmente en el contexto del trabajo remoto. Esta carta personalizada brinda la oportunidad de destacar tus habilidades y experiencias más importantes, como oportunidad para captar la atención del empleador y demostrar tu entusiasmo por el puesto.

A continuación, te compartimos una serie de consejos prácticos y dos ejemplos de cover letters exitosas para inspirarte en tu redacción y conseguir el trabajo de tus sueños:

1. Personaliza el saludo y muestra interés en la oferta de empleo

Primero, debes investigar la empresa en cuestión : ¿cuál es su historia? ¿Qué es lo que hace? ¿Cuál es su actividad? ¿Cuál es su trayectoria? ¿Cuál es su misión y sus objetivos? Generalmente, toda esta información suele estar disponible en el sitio web oficial de las empresas, en la sección “Quiénes somos” o “Sobre nosotros”. Investiga sobre la organización y menciona algún aspecto específico que te atraiga o inspire interés.

Ejemplo incorrecto:

“Me postulo para el puesto de Marketing que vi publicado recientemente. Me interesa seguir ganando experiencia en agencias de publicidad”.

Ejemplo correcto:

“Estimada Sra. Alejandra Migliore, me postulo para el puesto de Responsable de Marketing en Growth Motion Greit S.A. Desde que descubrí su enfoque innovador en Marketing y Publicidad, he estado impresionada por su compromiso con el cliente, ya que lo ubican en el centro de la escena. Esto es algo no muy común en las agencias de publicidad y me motiva muchísimo porque facilita la comunicación y el logro de los objetivos de los clientes".

2. Resalta logros y habilidades relevantes

La recomendación aquí es que emplees ejemplos concretos y resultados cuantificables para respaldar los logros que has cosechado y tus habilidades más destacadas (en relación a los requisitos del puesto publicado, preferentemente).

“Tengo experiencia en la creación de estrategias para generar leads”.

“Durante mi experiencia como Líder de Redes Sociales en Abarca Lers, no solo coordiné el equipo de Social Media, sino que también asumí la responsabilidad de llevar a cabo la estrategia, diseño e implementación de las campañas publicitarias con objetivo de generación de clientes potenciales. El ROI que alcancé fue positivo, lo que permitió el aumento de conversiones en el sitio de una tasa de más de 30% a un Costo por Resultado económico”.

3. Muestra entusiasmo y cómo se alinean tus valores con los de la empresa

Es importante que aquí destaques por qué te interesa el puesto y cuáles son tus valores (los cuales deben estar en sintonía con los de la empresa a la que te postulas).

“Quiero unirme a su empresa y aportar al crecimiento. Comparto su visión”.

“Estoy muy emocionada por la posibilidad de unirme a Growth Motion Greit S.A. y contribuir a su crecimiento. Comparto su pasión por la generación de resultados y la vocación de servicio hacia los clientes. Mi experiencia en pauta publicitaria me ha preparado para enfrentar nuevos desafíos y oportunidades como las que ofrecen ustedes. Estoy entusiasmada por aportar mi experiencia y formar parte de su equipo”.

4. Utiliza un lenguaje claro y conciso durante toda la carta

La técnica excesiva puede ser perjudicial, sobre todo porque quien lo lee es un reclutador generalista en la mayoría de los casos. Por eso, es importante utilizar palabras comunes o que al menos sean frecuentes y popularmente conocidas para el departamento al que te postulas y que, por lo tanto, incluso el reclutador esté familiarizado con esos términos (pero no abuses de ellos durante la redacción, usa las palabras clave que aparecen en la oferta de trabajo publicada).

“Como Project Manager, mi enfoque se basa en lo simple y eficiente, con elementos que permiten el éxito. Reconozco la importancia de una gestión efectiva de cada stakeholder y los equipos multidisciplinarios. Durante mi trayectoria como Project Manager en Cosecha Aire 34, implementé estrategias de comunicación estratégicas que fomentaron una colaboración más estrecha y optimizaron los tiempos de entrega de proyectos complejos, gracias a metodologías como Scrum y Kanban, además de apps y herramientas como JIRA y Trello, para monitorear progresos y mitigar riesgos”.

“Mi enfoque se basa en la simplicidad y la eficiencia. Considero que una comunicación clara y concisa es fundamental para el éxito de cualquier proyecto. Durante mi experiencia como Project Manager en Cosecha Aire 34, implementé estrategias de comunicación efectivas que mejoraron la colaboración entre los equipos y optimizaron los tiempos de entrega de los proyectos. Herramientas como JIRA y Trello me han sido de gran utilidad para llegar a esos resultados".

5. Cuida la redacción

Los errores ortográficos o las faltas de ortografía no contribuyen a una buena primera impresión. De hecho, una buena carta de presentación no debe tener este tipo de errores. El candidato ideal sabe cómo expresarse y lo hace de forma correcta.

“Como Project Manager, mi enfoque se basa en lo simple y eficiente, con elementos que permiten el éxito. Reconozco la importancia de una gestión efectiva de cada y los equipos multidisciplinarios. Durante mi trayectoria como Project Manager en Cosecha Aire 34, implementé estrategias…”.

Carla García Dirección de correo electrónico: [email protected] Número de teléfono: 123-456-7890 Dirección: Calle Principal 123, Cuzco, Perú

Estimada Sra. Alejandra Migliore,

Me postulo para el puesto de Responsable de Marketing en Growth Motion Greit S.A. Desde que descubrí su enfoque innovador en Marketing y Publicidad, he estado impresionada por su compromiso con el cliente, ya que lo ubican en el centro de la escena, algo que no es muy común en las agencias de publicidad y lo agradezco porque facilita la comunicación y el logro de los objetivos de los clientes.

Durante mi experiencia como Líder de Redes Sociales en Abarca Lers, no solo coordiné el equipo de Social Media sino que también asumí la responsabilidad de llevar a cabo la estrategia, diseño e implementación de las campañas publicitarias con objetivo de generación de clientes potenciales. El ROI que alcancé fue positivo, lo que permitió el aumento de conversiones en el sitio de una tasa de más de 30% a un Costo por Resultado económico.

Estoy muy emocionada por la posibilidad de unirme a Growth Motion Greit S.A. y contribuir a su crecimiento. Comparto su pasión por la generación de resultados y la vocación de servicio hacia los clientes. Mi experiencia en pauta publicitaria me ha preparado para enfrentar nuevos desafíos y oportunidades como las que ofrecen ustedes. Estoy entusiasmada por aportar mi experiencia y formar parte de su equipo.

Atentamente,

Carla García

Lucas Rodríguez Dirección de correo electrónico: [email protected] Número de teléfono: 123-456-7890 Dirección: Calle Principal 123, Ciudad, País

Estimado Equipo de Contratación,

Me postulo para el puesto de Desarrollador de Software en ABC Insurance LATAM. Desde que descubrí la presencia destacada y el enfoque innovador de ABC Insurance en el desarrollo de soluciones tecnológicas para el sector asegurador en toda la región de LATAM, he quedado impresionado por su compromiso con la excelencia y la implementación de las mejores prácticas.

Durante mi experiencia trabajando como Desarrollador de Software en XYZ Solutions, tuve la oportunidad de participar en proyectos clave para compañías aseguradoras líderes en la industria. Formé parte de equipos multifuncionales y trabajé en estrecha colaboración con expertos en el dominio de seguros, diseñadores y otros desarrolladores para crear soluciones personalizadas y de alta calidad.

Mi conocimiento y experiencia abarcan una amplia gama de lenguajes de programación, incluyendo Python, Java, JavaScript y C#, lo que me permite adaptarme rápidamente a las tecnologías y requerimientos específicos de cada proyecto. He desarrollado aplicaciones eficientes y escalables, e implementado sistemas de gestión de bases de datos robustos para garantizar la integridad y seguridad de la información.

Además, mi experiencia en el sector asegurador me ha brindado una comprensión profunda de los desafíos y las necesidades de la industria. He trabajado en proyectos relacionados con la gestión de pólizas, procesamiento de reclamos y análisis de riesgos. Mi enfoque se centra en desarrollar soluciones innovadoras y efectivas que mejoren la eficiencia operativa y la experiencia del cliente.

Estoy emocionado por la posibilidad de unirme a ABC Insurance LATAM y contribuir a su misión de proporcionar soluciones tecnológicas de vanguardia en la industria aseguradora. Estoy comprometido con la mejora continua y ansío enfrentar nuevos desafíos que me permitan crecer profesionalmente y aprovechar al máximo mis habilidades técnicas.

Agradezco sinceramente su consideración y espero tener la oportunidad de discutir cómo mi experiencia y conocimientos pueden beneficiar a ABC Insurance LATAM.

Lucas Rodríguez

Hasta aquí te compartimos la información más relevante sobre qué es una cover letter, cómo se estructura y brindamos distintos ejemplos para que puedan ser de tu utilidad. Ahora bien, ¿tienes poca o nula experiencia trabajando remoto y no sabes por dónde comenzar? Te invitamos a leer nuestra guía completa para conseguir un trabajo remoto sin experiencia .

Sobre el autor

Talin Terzakyan tiene +17 años de experiencia en Marketing, liderando equipos en EE.UU, EMEA y LATAM. Actualmente, es responsable de Growth para Deel en América Latina. Se destaca por su capacidad para pasar rápidamente de la estrategia a la ejecución, priorizando siempre al usuario. Fan del work-life integration, reconcilia su vida laboral con la maternidad y su pasión por el trail running.

Recursos relacionados

Cómo contratar desarrolladores remotos: guia completa

Mejores opciones para contratar trabajadores internacionales

Presentamos: Deel Bookkeeping

Presentamos la nueva forma de cambiar contratos de empleados

Ahora Deel también está disponible en la App Store

14 min read

5 casos de uso de EOR para empresas

3 claves para contratar talento global

Tecnología unificada para una nómina más fluida y eficiente

Ley del Teletrabajo en México: todo lo que tienes que saber

Cómo pagarte como Founder de startup: respondemos todas tus preguntas

Cómo registrarse como Comerciante Individual en Guatemala

Guía definitiva: leyes de transparencia salarial en EE.UU

Desafíos de la gestión de pagos de equipos híbridos y cómo superarlos

11 min read

Expansión a Miami: consideraciones legales para startups

Auditoría de Recursos Humanos: qué es y cómo hacerla

8 tips para una exitosa entrevista de trabajo remoto

Opiniones de Clientes

Centro de Ayuda

Documentación de API

Integraciones

Blog de Deel

Biblioteca de Recursos

Empezar con Deel

Nómina de EE. UU.

Deel Contratista registrado

Gestiona las fuerzas de trabajo globales

Contratar empleados

Contratar trabajadores independientes

Reubica trabajadores

API de Deel

Estado del servicio

Press (Prensa)

La ventaja de Deel

Seguridad de datos

Para industrias

Tecnología educativa

Servicios de TI

Marketing y publicidad

Todas las industrias

Recibe las últimas novedades sobre el mundo laboral de hoy directamente en tu bandeja de entrada.

© Copyright 2024. Todos los Derechos Reservados.

Aviso Legal

Política de Privacidad

Política de denuncia de irregularidades

Tú tienes el control de tus datos

Nosotros y nuestros socios utilizamos cookies para ofrecerte nuestros servicios y, dependiendo de tus ajustes de uso de cookies, recopilar datos con fines de análisis y publicitarios. Consulta más información en nuestra Política de Cookies . Selecciona “Configuración” para ajustar tus preferencias de uso de cookies. Para permitir que se usen todas las cookies, selecciona en “Aceptar”.

Configuración de las cookies

Haz clic en las casillas de los tipos de cookie de abajo para adaptar tu experiencia en el sitio web a tus preferencias. Puedes aceptar, rechazar o retirar el consentimiento de uso de las cookies. Ten en cuenta que, si las inhabilitas, tu experiencia en el sitio web se puede ver afectada. Para obtener más información al respecto, visita nuestras Políticas de Cookies y de Privacidad .

Selecciona los tipos de cookie que quieres aceptar

Estas cookies nos permiten analizar cómo las personas usan nuestro Sitio Web y ofrecerles una mejor experiencia. Las cookies de analíticas que se usan en el Sitio Web no te identifican ni nos permiten enviarte publicidad adaptada a ti. Por ejemplo, puede que usemos cookies o tecnologías de seguimiento con fines relacionados con analíticas, para determinar el número de personas que visitan el Sitio Web, identificar cómo los visitantes se desplazan por este y, en particular, las páginas a las que acceden. Esto nos permite mejorar el Sitio Web y nuestros servicios.

Estas cookies nos permiten darte acceso a una experiencia adaptada a ti. Las cookies de personalización se usan para ofrecerte contenido, incluidos anuncios, que te resulten pertinentes según tus intereses, tanto en nuestro Sitio Web como en otros de terceros. Esta personalización se basa en cómo interactúas con los distintos elementos del Sitio Web y en el seguimiento que hacen del contenido al que accedes (incluidos los vídeos que veas). También puede que recojamos información sobre el equipo informático y la conexión para adecuar la experiencia a tus necesidades. En algunas de tus visitas, puede que usemos herramientas de software para medir y recoger información sobre la sesión, incluidos datos sobre los tiempos de respuesta de las páginas, los errores de descarga, el tiempo invertido en ciertas páginas y las interacciones con las páginas.

Estas cookies son de terceros y se usan para ofrecerte contenido adaptado a ti basándose en los temas en los que muestras interés (por ejemplo, anuncios de Facebook que podrían interesarte) y te permiten interactuar mejor con redes sociales como Facebook.

Estas cookies son fundamentales para que el Sitio Web marche bien y puedas usar sus funciones. Las cookies necesarias siempre se almacenarán porque son necesarias para que el Sitio web funcione correctamente. Algunas de estas cookies son las que almacena el servicio, las que permiten mantener tu cuenta, las que dan acceso al creador de currículums, las de las páginas de pago, las que crean identificadores de tus documentos y las que guardan tus preferencias de consentimiento.

Para ver la lista detallada de cookies, haz clic aquí .

Utilizamos cookies para asegurarnos de que tengas la mejor experiencia en nuestra página. Para saber más, lee nuestra Política de privacidad .

• Carta de Presentación

Qué es una cover letter: ejemplos y consejos para triunfar

Nuestros clientes han sido contratados por:*

Si envías solo tu currículum, los reclutadores de los países angloparlantes pensarán: this is not enough .

En Inglaterra o Estados Unidos, acompañar tu CV con una cover letter es indispensable. Pero de las adversidades nacen también oportunidades, y esto te permitirá tener más posibilidades de explicar a los reclutadores sobre tu perfil.

Una cover letter bien redactada te hará destacar sobre la competencia y conseguirá que en Recursos Humanos descuelguen el teléfono para llamarte.

¿No sabes por dónde empezar? Estás en el lugar adecuado porque en esta guía, en solo pocos minutos, vas a ver:

• Qué es una cover letter.
• Un ejemplo de cover letter que puedes replicar.
• Cómo hacer una cover letter paso a paso.
• Los mejores consejos para triunfar con tu cover letter.

¿Quieres hacer una carta de presentación perfecta en tan sólo unos minutos? Utiliza nuestro editor de cartas de presentación. Elige una de las 28 plantillas de carta de presentación y usa el mismo estilo para tu curriculum vitae.

Crear mi carta de presentación ahora

Carta de presentación creada a partir de nuestro editor de cartas: Puedes ver consultar más ejemplos de cartas de presentación para diferentes situaciones laborales y educativas.

Echa un vistazo a estas guías relacionadas que pueden ser de tu interés:

• Carta de motivación para un Erasmus .
• Cómo hacer una carta de motivación .
• Carta de presentación sin experiencia .
• Ejemplos de carta de presentación corta .
• Carta de presentación genérica .
• Qué es una carta de presentación .
• Cómo hacer una carta de presentación .
• Trabajar en Inglaterra .
• Hoja de vida en inglés .
• Cómo prepararte una entrevista en inglés .

Qué es una cover letter

Una cover letter es el nombre que en inglés se le da a la carta de presentación. En este documento deberás detallar tu perfil, con información adicional a la que aparece en tu currículum, explicar por qué te interesa trabajar en esa empresa y, en definitiva, dar razones convincentes para que te contraten. 

Lo vemos con un ejemplo. 

Ejemplo de cover letter

Pedro Martínez Sur

Senior UX Writer

[email protected]

+34 678 976 986

London, 4th January 2024

Sarah Parker

13 Queen St, London EC4N 1SP, United Kingdom

Dear Ms. Parker,

I am writing to express my interest in the Senior UX Writer position at Zipy, as advertised on the company’s LinkedIn profile. With a solid background of 5 years in writing compelling and user-focused content and a passion for creating innovative digital solutions, I believe I am the right person for this job. 

In my previous role as a UX Writer at Solís Solutions, I created precise, concise, and user-friendly content in Spanish and English for 20 various clients. As a result, I managed to increase the CTR for 5 landing pages by 30% and the growth of clients’ revenue by 75% since joining the team. I am a problem solver, adaptable to different environments, worked with customers from the sports to cosmetic industries. Furthermore, I am also a team player, collaborating closely with designers, product managers, and web developers to ensure that my texts integrate well into the product.

I have been a Zipy blog reader for 4 years and have always been interested in your innovative digital solutions that make life easier for creative professionals like me. Your great reputation and company’s philosophy align perfectly with my values and professional goals, and I would love to contribute to Zipy’s rapid growth with my UX writing skills.

I look forward to discussing further how my expertise fits your team's needs during an interview. Are you free on Tuesday afternoon for a call? 

Best regards,

Los candidatos que incluyan una carta de presentación persuasiva, a menudo sobresalen durante el proceso de selección, ya que permite conocer su pasión y su determinación por el puesto. 

No lo digo yo. Lo dicen los reclutadores .

Y así se hace una cover letter, o carta de presentación en inglés , que provoque que vayan a estar interesados en ti. 

¿Cuáles son las razones? Las explicamos a continuación.

Una carta de presentación sin un buen CV no tiene ninguna posibilidad. Nuestro editor de CV online está pensado para ayudarte a crear tu curriculum vitae de manera rápida, fácil e intuitiva. Crea tu CV con tan sólo unos clics, a partir de nuestras 28 plantillas de CV para rellenar y descárgalo en PDF.

Crear mi CV ahora

Cómo hacer una cover letter paso a paso

Solo necesitas 7 pasos para crear y redactar una cover letter perfecta que llame la atención de los que te lean: 

1. Comienza tu cover letter con un correcto “header”

Es importante no fallar desde el inicio.

El encabezado o header de tu cover letter debe contar con estos datos, alineados a la izquierda:

• Tu nombre, tu puesto y tus datos de contacto (móvil con prefijo, correo electrónico).
• La fecha de hoy y la localización geográfica donde te encuentres.
• El nombre del destinatario, su puesto, la empresa y la dirección postal de la empresa.

Pro tip: ¡Cuidado con la fecha! En función del país al que te dirijas, el formato es diferente. Para Reino Unido es día/mes/año y en Estados Unidos se escribe mes/día/año.

2. Personaliza tu saludo inicial

A todos nos gusta que nos llamen por nuestro nombre. Y un reclutador que vea que la carta está dirigida directamente a él o ella, tendrá mucha más predisposición por leerla. 

Aquí no tienes que complicarte. Dirígete a la persona por su nombre, o por su apellido precedido de Mr. (señor) o Ms. (señora); acompañado de un adjetivo cordial como Dear . 

En caso de que te resulte imposible encontrar su nombre, escribir el cargo del profesional que quieres que lea tu carta es lo más aconsejable.

Ejemplos de saludo inicial en cover letter

Dear Mr. Smith,

Dear Michael,

Dear Hiring Manager, 

Evita escribir frases como To whom it may concern , que no están dirigidas a nadie en específico. 

Pro tip: Puedes encontrar el nombre de la persona que te interesa en la página web de la compañía o realizando una búsqueda por perfiles de LinkedIn .

3. Engancha desde el primer párrafo de tu cover letter

El primer párrafo es el appetiser del menú que es tu cover letter. Debe servir para abrir boca y dejar al lector con ganas de seguir leyendo más sobre ti.

En las primeras líneas debes explicar:

• Quién eres.
• Dónde has visto el anuncio de empleo.
• Qué puesto de trabajo te interesa.
• Algún logro profesional importante o cómo es tu forma de trabajar.

Ejemplo de primer párrafo en cover letter

I am writing to express my genuine enthusiasm for the Graphic Designer position at Olix, which I saw on your company's website. I have a background of 4 years as a Freelance Designer creating more than 150 designs for different advertising campaigns. 

Corto pero contundente. Tu trabajo está demostrado con números, que desarrollarás en el siguiente párrafo. 

Lee diferentes opciones de inicio en nuestro artículo sobre cómo empezar una carta de presentación . La técnica en las cartas en español y en inglés es la misma. 

4. Explica tus logros profesionales

Una vez tienes al reclutador donde quieres, es el momento de convencerle con números de tu trabajo.

En este párrafo o párrafos debes dar una descripción más amplia de tus tareas, tus principales logros, tus mejores habilidades y cómo has impactado en anteriores empleos. 

Ejemplo de argumentación de tus logros en una cover letter

In my previous role as a Freelance Graphic Designer, I developed impactful visual content that consistently exceeded client expectations, repeating with them for long-term partnerships in more than 95% of the cases. I always make the project on time, and I have even delivered more than 50% of my designs before the deadlines. Moreover, I am a versatile designer with experience in a diverse range of industries, such as automotive, IT, finances, and sports.

Con un párrafo de este estilo, en Recursos Humanos quedarán amazed.

Pro tip: Intenta no repetir la información que ya has contado en tu currículum en inglés . Por el contrario, utiliza tu cover letter para que el reclutador tenga una visión más completa de ti como profesional.

5. Muestra tu motivación por trabajar en esa empresa

En una cover letter no solo tienes que hablar de ti. 

Las empresas quieren que les digas por qué tienes interés en trabajar con ellas y que demuestres que conoces la compañía a la que te diriges. 

En definitiva, quieren ver motivación y pasión por formar parte de su equipo. 

Ejemplo de párrafo relacionado con la empresa en una cover letter

I am particularly interested in working at Olix due to your reputation in the IT sector and the innovative projects that you plan for the future, as I could see on your webpage. I am confident that my skills and passion for designing fit with the values and goals of your organization. 

Pro tip: Comentar que has visitado su página web siempre es una buena idea para que puedan ver que te has tomado la molestia de investigarles. 

6. Invita al reclutador a continuar en una entrevista

Llega la hora de cerrar tu carta de presentación .

Aunque el reclutador, probablemente, ya ha tomado una decisión, siempre viene bien ayudarle a que contacte contigo cuanto antes. Y para ello, lo mejor es utilizar un call to action , es decir, una llamada a la acción que le lleve a dar el paso.

No es lo mismo decir I look forward to hearing from you , que could we arrange a call for next week?

Según la Universidad de Stanford , “esto demuestra tu iniciativa y seguimiento y te ayudará a mantener el control”. 

Ejemplo de llamada a la acción en cover letter

I would like to explain more in detail my experience and skills during a call, in which I can explain some ideas I already have for your company. Could we schedule it for next week?

Pro tip: No tengas miedo a plantear una reunión, pero debes tener cuidado para no parecer que la estás exigiendo.

7. Despídete cordialmente

Por último, la despedida. Aquí no tienes que pensar mucho y simplemente debes utilizar una fórmula simple y cordial. 

Después, firma con tu nombre completo. 

Ejemplos de despedida en cover letter

Best regards / Kind regards / Sincerely,

Elena Fuertes Duro

Pro tip: Añade tu firma a bolígrafo o pluma para darle un toque más personal. 

Consejos para triunfar con tu cover letter

Ahora que ya sabes cómo hacer una cover letter paso a paso, vamos a poner el icing on the cake (la guinda del pastel) con estos consejos finales para triunfar con tu carta de presentación para los países anglosajones:

• Intenta hacer un diseño similar al de tu curriculum vitae .
• Sé breve y nunca superes el folio de longitud.
• Mantén un tono cordial y profesional .
• Adapta cada cover letter al trabajo al que te presentes.
• Evita hablar en exceso de ti y dale protagonismo también a la empresa .
• Revisa la ortografía y los errores gramaticales con un corrector de textos o pídele a un nativo que lea tu cover letter , si tienes la posibilidad. 
• Envía tu cover letter en PDF , para evitar cambios de formato cuando se abra en diferentes dispositivos.

And that’s all folks!

Espero que después de leer esta guía tengas el conocimiento necesario para escribir una perfecta cover letter que te lleve a un trabajo en un país angloparlante. All the best.

¿Qué hay mejor que una carta de presentación que combine con tu CV? Puedes crear tu carta de presentación con plantillas , que cuentan con el mismo diseño que en tu curriculum vitae. Así es como se vería tu candidatura:

Échale un vistazo a nuestros Ejemplos para cartas de presentación  y a los ejemplos de curriculum vitae antes de empezar a escribir la tuya.

¿Te has quedado con alguna duda sobre cómo hacer una cover letter? ¿Necesitas más ejemplos? Puedes utilizar la sección de comentarios y te contestaremos a la mayor brevedad posible. 

Sobre el proceso editorial de Zety

Este artículo ha sido revisado por nuestro equipo editorial para asegurarse de que sigue las pautas editoriales de Zety . Estamos comprometidos a compartir nuestra experiencia y brindarte asesoramiento profesional confiable y adaptado a tus necesidades. El contenido de Zety es lo que atrae a más de 6 millones de lectores a nuestro sitio cada año. Pero no nos detenemos ahí. Nuestro equipo lleva a cabo investigaciones originales para comprender mejor el mercado laboral y nos enorgullecemos de ser citados por las mejores universidades y los principales medios de comunicación de todo el mundo.

Artículos Similares

CV en Francés: Guía con Ejemplos, Plantillas y Consejos

Traducir literalmente tu curriculum vitae en español al francés no es suficiente. Aprende a hacer una versión perfecta de un auténtico CV en francés.

Trabajar en Noruega en 2025: pasos para obtener un empleo

¿Sueñas con vivir en un país escandinavo? Noruega puede ser la opción perfecta. Aprende todo lo que debes hacer para poder trabajar en Noruega y vivir una experiencia inolvidable.

Entregar tu Currículum en Mano: Cómo hacerlo paso a paso

Entregar tu currículum en mano no siempre es fácil y hay muchas circunstancias a tener en cuenta. Aprende algunos consejos para llevar tu CV en mano, así como qué debes evitar.

¿Qué es y cómo escribir una cover letter exitosa? + Ejemplos

Hey there! There might be some affiliate links on this web page, which means if you make a purchase, I may earn a small commission (at no extra cost to you). It’s one of the ways I keep this site up and running and continue bringing you the content you enjoy. Thanks for your support!

Table of Contents

¿Qué es y cómo escribir una cover letter exitosa? + Ejemplos

¡Hola! Soy [tu nombre] y llevo más de 15 años trabajando en el ámbito de la gestión de talento y la selección de personal.

He visto pasar muchas cover letters algunas buenas algunas malas pero siempre es un placer encontrar una que realmente destaque.

Y sí créanme una buena cover letter puede marcar la diferencia en este competitivo mercado laboral.

En este post vamos a explorar qué es una cover letter cómo se estructura y lo más importante cómo crear una que realmente capte la atención del reclutador y te ayude a conseguir la entrevista que tanto deseas.

Además compartiré algunos ejemplos de cover letters exitosas que te inspirarán.

¿Qué es una cover letter?

Una cover letter también conocida como carta de presentación es un documento esencial que acompaña a tu currículum vitae.

Se trata de una carta personalizada que le da contexto a tu CV y te permite conectar directamente con la empresa y el puesto al que aspiras.

Es tu oportunidad de destacar tus habilidades experiencia y logros específicos que te hacen el candidato ideal para el puesto.

Imagina que tu CV es una fotografía de tu trayectoria profesional la cover letter es el marco que la complementa y realza.

¿Para qué se usa una cover letter?

La cover letter tiene un papel fundamental en el proceso de selección de personal.

Sirve para:

• Demostrar interés : La cover letter es tu oportunidad de mostrar un verdadero entusiasmo por la empresa y el puesto.
• Personalizar tu candidatura : Puedes adaptar el contenido de tu cover letter a las necesidades específicas del puesto y la empresa lo que demuestra que has hecho tu investigación.
• Destacar tus habilidades y logros : No solo puedes mencionar tus habilidades en tu CV sino que puedes usar la cover letter para dar ejemplos concretos de cómo has aplicado esas habilidades en el pasado y qué resultados has logrado.
• Complementar tu CV : La cover letter permite explicar detalles o experiencias que no caben en tu CV como proyectos específicos o habilidades que se ajustan a la descripción del puesto.

Estructura de una cover letter exitosa

La estructura de una cover letter exitosa es simple pero efectiva:

1. Encabezado :

• Tus datos de contacto : Nombre completo dirección de correo electrónico número de teléfono y enlace a tu perfil profesional (LinkedIn etc.)
• Datos del destinatario : Nombre del reclutador nombre del departamento de recursos humanos o nombre de la empresa (si no encuentras el nombre del reclutador).
• Fecha : La fecha actual.

2. Saludo :

• Personalizado : Si conoces el nombre del reclutador usa un saludo personalizado como “Estimado/a [Nombre del reclutador]”.
• Genérico : Si no conoces el nombre del reclutador puedes usar un saludo genérico como “Estimado/a Equipo de Recursos Humanos” o “A quien corresponda”.

3. Primer párrafo (introducción):

• Presentación : Presenta brevemente tu perfil profesional mencionando tu área de especialización y el puesto al que te postulas.
• Motivo de la solicitud : Explica cómo te enteraste de la vacante y qué te motivó a postularte.

4. Segundo párrafo (experiencia y habilidades):

• Relevancia : Enfatiza tus habilidades y experiencias más relevantes para el puesto.
• Ejemplos concretos : Utiliza ejemplos específicos de cómo has aplicado tus habilidades en el pasado y qué resultados has logrado.
• Cuantificación : Cuantifica tus logros siempre que sea posible (por ejemplo “Aumenté las ventas un 20% en un año”).

5. Tercer párrafo (valor para la empresa):

• Aportaciones : Explica cómo puedes aportar valor a la empresa y cómo tu experiencia y habilidades se alinean con los objetivos de la empresa.
• Enfoque en la empresa : Menciona algunos aspectos específicos de la empresa que te atraen y que te gustaría formar parte de ellos.

6. Cierre :

• Agradecimiento : Agradece la oportunidad de postularte.
• Llamada a la acción : Indica que estás disponible para una entrevista y que estás ansioso/a por hablar con ellos.

7. Saludo final :

• Formal : Utiliza un saludo formal como “Atentamente” o “Saludos cordiales”.
• Nombre completo : Firma tu nombre completo debajo del saludo final.

Consejos para escribir una cover letter exitosa

• Investiga a la empresa : Antes de escribir la cover letter investiga a fondo la empresa y su cultura corporativa.
• Usa palabras clave : Identifica las palabras clave más relevantes en la descripción del puesto y úsalas en tu cover letter.
• Personaliza tu carta : Adapta la cover letter a cada puesto al que te postules no uses una plantilla general.
• Escribe de forma clara y concisa : Utiliza un lenguaje profesional y evita la jerga o el lenguaje coloquial.
• Sé auténtico/a : Escribe con tu propia voz y muestra tu personalidad.
• Revisa y edita : Lee y edita cuidadosamente tu cover letter para corregir cualquier error ortográfico o gramatical.
• Solicita feedback : Pide a un amigo familiar o profesional del sector que revise tu cover letter antes de enviarla.

Ejemplos de cover letters exitosas

Aquí te presento dos ejemplos de cover letters que pueden servirte de inspiración:

Ejemplo 1: Marketing

Carla García Dirección de correo electrónico: [email protected] Número de teléfono: 123-456-7890 Dirección: Calle Principal 123 Cuzco Perú

Estimada Sra.

Alejandra Migliore

Me postulo para el puesto de Responsable de Marketing en Growth Motion Greit S.A.

Desde que descubrí su enfoque innovador en Marketing y Publicidad he estado impresionada por su compromiso con el cliente ya que lo ubican en el centro de la escena algo que no es muy común en las agencias de publicidad y lo agradezco porque facilita la comunicación y el logro de los objetivos de los clientes.

Durante mi experiencia como Líder de Redes Sociales en Abarca Lers no solo coordiné el equipo de Social Media sino que también asumí la responsabilidad de llevar a cabo la estrategia diseño e implementación de las campañas publicitarias con objetivo de generación de clientes potenciales.

El ROI que alcancé fue positivo lo que permitió el aumento de conversiones en el sitio de una tasa de más de 30% a un Costo por Resultado económico.

Estoy muy emocionada por la posibilidad de unirme a Growth Motion Greit S.A.

y contribuir a su crecimiento.

Comparto su pasión por la generación de resultados y la vocación de servicio hacia los clientes.

Mi experiencia en pauta publicitaria me ha preparado para enfrentar nuevos desafíos y oportunidades como las que ofrecen ustedes.

Estoy entusiasmada por aportar mi experiencia y formar parte de su equipo.

Atentamente Carla García

Ejemplo 2: Desarrollo de Software

Lucas Rodríguez Dirección de correo electrónico: [email protected] Número de teléfono: 123-456-7890 Dirección: Calle Principal 123 Ciudad País

Estimado Equipo de Contratación

Me postulo para el puesto de Desarrollador de Software en ABC Insurance LATAM.

Desde que descubrí la presencia destacada y el enfoque innovador de ABC Insurance en el desarrollo de soluciones tecnológicas para el sector asegurador en toda la región de LATAM he quedado impresionado por su compromiso con la excelencia y la implementación de las mejores prácticas.

Durante mi experiencia trabajando como Desarrollador de Software en XYZ Solutions tuve la oportunidad de participar en proyectos clave para compañías aseguradoras líderes en la industria.

Formé parte de equipos multifuncionales y trabajé en estrecha colaboración con expertos en el dominio de seguros diseñadores y otros desarrolladores para crear soluciones personalizadas y de alta calidad.

Mi conocimiento y experiencia abarcan una amplia gama de lenguajes de programación incluyendo Python Java JavaScript y C# lo que me permite adaptarme rápidamente a las tecnologías y requerimientos específicos de cada proyecto. He desarrollado aplicaciones eficientes y escalables e implementado sistemas de gestión de bases de datos robustos para garantizar la integridad y seguridad de la información.

Además mi experiencia en el sector asegurador me ha brindado una comprensión profunda de los desafíos y las necesidades de la industria.

He trabajado en proyectos relacionados con la gestión de pólizas procesamiento de reclamos y análisis de riesgos.

Mi enfoque se centra en desarrollar soluciones innovadoras y efectivas que mejoren la eficiencia operativa y la experiencia del cliente.

Estoy emocionado por la posibilidad de unirme a ABC Insurance LATAM y contribuir a su misión de proporcionar soluciones tecnológicas de vanguardia en la industria aseguradora.

Estoy comprometido con la mejora continua y ansío enfrentar nuevos desafíos que me permitan crecer profesionalmente y aprovechar al máximo mis habilidades técnicas.

Agradezco sinceramente su consideración y espero tener la oportunidad de discutir cómo mi experiencia y conocimientos pueden beneficiar a ABC Insurance LATAM.

Atentamente Lucas Rodríguez

Destácate frente a otros postulantes con una cover letter exitosa

Recuerda la cover letter es tu carta de presentación tu oportunidad de mostrar tu pasión y habilidades.

Dedica tiempo a crear una cover letter que destaque que te diferencie de la competencia y que te lleve a la entrevista que tanto deseas.

¡Mucha suerte!

Related Posts

Free graphic design software, 7 wege zur automatisierung deines dropshipping geschafts in 2024, how to add options to the wordpress customizer, how to choose a catchy name for a training program ⚠️, what is binance oracle, how to file taxes as a small business in the us, should i always use a vpn yes, here are 12 reasons why, how to select seo friendly domain, leave a comment cancel reply.

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

Así se escribe una cover letter para un trabajo

Antiguamente, cuando los currículums se llevaban impresos a las empresas, se incluía una carta al frente del documento, que fungiría como portada. de ahí que le haya quedado el nombre de cover letter o carta de portada..

En español, se le suele llamar carta de presentación o carta de motivación . Como hay autores que diferencian entre una y otra, nosotros preferimos seguir utilizando el término inglés. También se le puede llamar carta de postulación .

¿Para qué se escribe una cover letter ?

La finalidad de la cover letter (en adelante, CL) es, en un nivel básico, explicar para qué se envía el currículum a la empresa.

Puede ser para expresar la intención de formar parte de una organización, presentarse a una vacante o puesto determinado, ser tenido en cuenta para una pasantía u ofrecer una solución .

La CL es, también, el espacio apropiado para exponer algún asunto particular que, por cuestiones de formalidad o formato, haya quedado fuera del currículum, como, por ejemplo, disponibilidad para cambiar de residencia, explicar alguna laguna en la experiencia laboral o razón para dar un giro en la trayectoria profesional.

¿Cómo se escribe una cover letter ?

Hay que tres formas de enviar la CL:

En el cuerpo del mail (cuando la postulación se hace por mail).

En archivo adjunto (algunos ATS permiten subir una CL como archivo adjunto al currículum).

Como texto adjunto (en algunas plataformas se brinda un espacio para adjuntar un texto breve).

En caso de enviarla por mail, deben regir todas las pautas habituales de escritura de correos electrónicos:

Completar el campo «Asunto» (no puede estar vacío). Pondremos allí el cargo al que nos postulamos, seguido de nuestro nombre y apellido, salvo que el anuncio indique otra cosa, como, por ejemplo, el código de referencia del llamado.

Comenzar el mensaje con un saludo, del tipo: Estimada Sra. Benítez . En caso de que no se sepa el nombre de quien lo recibirá, podemos poner algo como: Estimados Señores de Empresa X; Estimado Gerente de Recursos Humanos; Sra. Directora; Sr. Gerente.

Siempre debemos procurar personalizar el correo, ya que suena descortés un saludo genérico. Da la impresión de que no sabemos adónde nos estamos postulando ni quiénes son los que van a tramitar nuestra postulación. Y no debemos hacer eso: siempre tenemos que informarnos debidamente hacia dónde y para quién nos estamos postulando.

Luego del saludo escribimos un texto breve, de tres párrafos, explicando nuestros motivos para postularnos.

Es de orden en la escritura de mails hacer interlineado doble después de cada punto.

Finalizamos el correo con un saludo final y nuestro nombre y apellido, de esta forma:

Cordialmente,

Siempre debemos revisar el texto y ser muy cuidadosos con la ortografía, lo que incluye poner correctamente los signos de puntuación.

En el caso de que la CL vaya a subirse como archivo adjunto a una plataforma, tiene que tener el mismo diseño que el currículum.

Una diferencia importante entre el mail y el archivo es que en el mail no incluiremos la fecha (puesto que el sistema la pondrá automáticamente), cosa que sí pondremos en la carta que enviaremos como archivo.

En el archivo, además, podremos incluir nuestra firma de puño y letra, que podemos fotografiar o escanear e insertar en el documento.

En el caso de que la CL deba ser copiada y pegada, las limitaciones de espacio te obligarán a ser conciso.

Hay plataformas que ofrecen un campo para hacer una presentación o expresar los motivos para postularse.

Ese campo tiene límite de caracteres, lo que significa que no hay espacio para rodeos, así que convendrá ir al grano, expresando las razones más potentes para ser considerados para el puesto..

Cómo redactar una cover letter efectiva

Luego del saludo, corresponde presentarse, mencionando un aspecto destacado de nuestra trayectoria para captar la atención.

Tras haber liderado durante más de 10 años las actividades en la industria....

Habiendo finalizado mi maestría en....

Posteriormente, manifestar interés en la empresa o la vacante:

...me entusiasma la idea de ocupar el puesto de...

...me gustaría integrar su empresa en el área de...

También podemos iniciar la carta manifestando interés en la empresa:

Hace un tiempo, por medio de una persona que trabajó en su compañía, me enteré de las fabulosas posibilidades de crecimiento que brindan a los empleados que, al igual que yo, se ocupan de aportar un servicio de excelencia en...

Enterado de los fascinantes proyectos en los que está embarcada su compañía, me gustaría aportar mis conocimientos en...

En el segundo párrafo, contaremos cuáles han sido nuestros mayores logros, ya sea en lo profesional, estudios o conocimientos.

Por ejemplo:

Graduada en Administración de Empresas, me destaqué por:

Liderar grupos de estudio que obtuvieron las mejores notas en las materias...

Asiduidad en la asistencia a clases.

Obtener X puntuación en el trabajo final de la carrera .

Tres logros es una cantidad razonable, resaltados con viñetas (bullet points).

Veamos otro ejemplo:

Durante los últimos tres años, me he desempeñado en el sector hotelero, generando:

Incremento en las puntuaciones de TripAdvisor, mediante la entrega de un servicio de primera categoría en la atención al huésped.

Mejoras en el servicio a la habitación, a través de la coordinación entre las diferentes áreas.

Premio semestral al empleado destacado, por la eficiencia en el trabajo y compañerismo.

Si no tenemos muchos logros, podemos enfocarnos en las habilidades o conocimientos , de esta forma:

De las habilidades que puedo aportar al cargo, destaco:

Conocimientos de lenguajes de programación: CSS, JavaScript y Python, con manejo avanzado de HTML.

Uso avanzado de planillas de cálculo, especialmente Excel y Macros.

Aptitud para el aprendizaje y capacidad para resolver problemas.

¿Cómo cerramos la carta de presentación laboral?

Una vez mencionadas nuestras motivaciones, logros y aptitudes más relevantes y pertinentes para el puesto, es momento de cerrar y ponerse a disposición, de la siguiente forma:

Considero que estas cualidades me hacen apto para el puesto y me gustaría tener una entrevista con usted para expresarle cómo puedo generar mejores resultados para su empresa.

Puede contactarme al teléfono (...) cuando lo estime conveniente.

Atentamente,

Muchos vendrán a decir que las cartas de presentación no se usan más, pero mi experiencia acompañando al éxito de profesionales de más de 16 países me permite afirmar que hacen toda la diferencia.

Muchos de mis clientes han ingresado en importantes procesos de selección merced a la cover letter. Mientras la mayoría sigue el consejo de no incluirla en su postulación, inclúyela tú e ingresarás con el pie derecho.

—Alejandro Motta | Estratega de Empleo

Mi misión es impulsar a las personas a realizarse a través del trabajo.

He trabajado con profesionales de dieciséis países en tres continentes, pertenecientes a los sectores:

administración y finanzas

tecnología

construcción

marketing y ventas

hotelería y turismo

escritura y edición

educación

industria farmacéutica

recursos humanos

alimentación

petróleo, gas y energía

“Quiero agradecer personalmente y profesionalmente el trabajo de Alejandro . Me ayudo y logró guiarme a nuevos desafíos profesionales. Agradezco no solo su tiempo , sino su calidad profesionalismo y persona. ¡Si están buscando nuevos desafíos o una posición distinta, la mejor recomendación es Alejandro! ¡Gracias a su ayuda logré mi objetivo profesional de hoy en día! ¡Gracias, Alejandro, por todo!”

— Paolo Leiva, Chile (ascendido a subgerente)

Pon una lista de habilidades en la parte superior de tu CV

Cómo renunciar a un trabajo sin quedar mal.

Qué es una Cover Letter y cómo crearla

Una Cover Letter , es el complemento perfecto del Resume. Con ella, puedes dirigirte expresamente al seleccionador para convencerle de que eres el candidato idóneo. En el mundo anglosajón es normal utilizarlas, ya que es una herramienta muy poderosa para «vendernos». En este artículo, te explicaremos qué es una cover letter , cómo escribir una y te daremos ejemplos para que puedas redactar la tuya.

¿Qué es una Cover Letter?

Una cover letter o carta de presentación en inglés , es un documento que acompaña a tu currículum y se utiliza para presentarte ante un empleador potencial. A diferencia del curriculum vitae , que es una lista de tus experiencias y habilidades, la cover letter es una oportunidad para explicar por qué eres el candidato ideal para el puesto. Es tu primera oportunidad para hacer una buena impresión y destacar tus cualidades más relevantes para el trabajo.

La palabra Cover letter, es un anglicismo que se puede utilizar en contextos internacionales, aunque en países donde el inglés no es el idioma principal, Cover Letter se traduce como carta de presentación .

¿Por qué escribir una Cover Letter?

Una buena cover letter puede ser la diferencia entre conseguir una entrevista de trabajo o ser pasado por alto.

A diferencia del currículum, que suele ser estándar para todos los empleos a los que aplicas, la cover letter se adapta específicamente al puesto y a la empresa. Este documento puede destacar las habilidades y experiencias que mejor te califican para el puesto, y cómo estas se alinean con las necesidades de la empresa. Es el lugar perfecto para conectar tu experiencia previa con lo que busca el empleador, explicando por qué eres la persona indicada para el trabajo.

Es importante que investigues previamente a la empresa, para destacar en tu cover letter por qué quieres formar parte de la compañía y demostrar la sinergia de tus valores y los suyos.

Cómo hacer una Cover Letter

Decir Cover Letter o Carta de presentación en inglés , es lo mismo. Por tanto, siguen el mismo objetivo y tienen la misma estructura a seguir. En Modelocurriculum te mostramos un paso a paso para que logres una Cover Letter que capte la atención del empleador.

1. Encabezado y Saludo

• Tu información de contacto : Incluye tu nombre completo, dirección, número de teléfono y correo electrónico.
• Fecha : La fecha en que estás enviando la carta.
• Información del empleador : Incluye el nombre del reclutador (si lo conoces), el título del puesto, y la dirección de la empresa.
• Saludo : Si conoces el nombre del reclutador, utiliza “Dear [Nombre]”. Si no, opta por un saludo general como «Dear Hiring Manager”.

2. Primer Párrafo: Introducción

El primer párrafo debe captar la atención del lector. Menciona el puesto al que estás aplicando y cómo te enteraste de la oportunidad. Es una buena práctica mencionar brevemente por qué estás interesado en el puesto.

Ejemplo : «I am writing to express my interest in the Marketing Manager position at XYZ Corp, as advertised on your website. With over five years of experience in digital marketing and a proven track record of driving brand growth, I am excited about the opportunity to contribute to your team.»

3. Cuerpo de la Carta: Habilidades y experiencia

En los siguientes uno o dos párrafos, debes conectar tu experiencia y habilidades con los requisitos del trabajo. Utiliza ejemplos específicos de tu carrera para demostrar cómo puedes aportar valor a la empresa.

Ejemplo : «In my current role at ABC Inc., I successfully led a team that increased online engagement by 40% in one year through targeted social media campaigns and SEO strategies. My ability to analyze market trends and adapt strategies accordingly has consistently resulted in measurable growth for my employers.»

4. Cierre: Llamada a la acción

En el último párrafo, reafirma tu interés en el puesto y agradece al empleador por considerar tu aplicación. Incluye una llamada a la acción, como solicitar una entrevista o expresar tu deseo de discutir cómo puedes contribuir al éxito de la empresa.

Ejemplo : «I am eager to bring my expertise in digital marketing to the team at XYZ Corp. I would welcome the opportunity to discuss how my skills can contribute to your company’s goals. Thank you for considering my application. I look forward to the possibility of contributing to your team.»

Termina con una despedida formal como «Sincerely» o «Best regards», seguido de tu nombre completo.

Ejemplo : Sincerely, Jane Doe

Ejemplos de Cover Letter en Inglés

Aquí te dejamos algunos ejemplos de cover letters para diferentes situaciones:

Ejemplo 1: Cover Letter para un primer empleo

Dear Hiring Manager, I am writing to apply for the Junior Marketing Assistant position at XYZ Company, as advertised on Indeed. As a recent graduate with a degree in Marketing from the University of ABC, I have developed a strong foundation in marketing principles and am eager to apply my skills in a real-world setting. During my time at university, I completed several internships where I gained hands-on experience in social media management and content creation. I am confident that my passion for marketing and my drive to succeed will make me a valuable addition to your team. Thank you for considering my application. I look forward to the opportunity to discuss how I can contribute to your marketing efforts. Best regards, John Smith

Ejemplo 2: Cover Letter para un cambio de carrera

Dear Ms. Johnson, I am writing to express my interest in the Customer Support Specialist position at ABC Corp. After several years of working in retail management, I am eager to transition into a customer service role where I can leverage my communication skills and passion for helping others. In my previous role as a Store Manager, I developed a deep understanding of customer needs and how to meet them effectively. I am excited about the opportunity to bring this customer-centric approach to your team and to contribute to the high level of service that ABC Corp is known for. Thank you for your time and consideration. I look forward to the possibility of joining your team. Sincerely, Mary Brown

Otros consejos claves para escribir una Cover Letter

• Sé conciso : Las cover letters deben ser breves, idealmente no más de una página.
• Personaliza cada carta : No utilices la misma cover letter para todos los trabajos. Adáptala a cada puesto específico.
• Revisa y corrige : Asegúrate de revisar tu cover letter en busca de errores ortográficos y gramaticales antes de enviarla.

Siguiendo esta guía y utilizando los ejemplos proporcionados, estarás mejor preparado para redactar una carta de presentación que realmente impresione a los empleadores. Además, al final del artículo podrás descargar unas Cover Letter para que puedas editarlas tú mismo/a.

¿Quieres escribir una Cover Letter en español?

Para escribir una Cover Letter en español , solo tienes que seguir los consejos para redactar una Carta de presentación . Sigue la misma estructura y el objetivo es el mismo. Te dejo una Cover Letter en español para descargar.

La carta de presentación

La carta de presentación en inglés

Curriculum Vitae: la guía

El currículum en inglés

Cómo hacer un Currículum Europeo (CV Europass)

La entrevista de trabajo

Resume template con cover letter.

Si nunca antes habías escrito un  modelo de Cover Letter para Resume , no hay nada mejor que una  plantilla de Cover Letter para Resume que nos indique los pasos que tenemos que dar y la información que debemos incluir en cada uno de los documentos -que se presentarán a la vez en hojas distintas-.

Si tu objetivo es trabajar en Estados Unidos o redactar un Resume en Australia , el  ejemplo de Cover Letter para Resume en inglés será el que mejor se adapte a tus necesidades. No obstante, si la empresa a la que aspiras solicita expresamente un  Resume con Cover Letter en castellano , tendrás que descargar el  ejemplo de Cover Letter en español para Resume que tienes a continuación.

En cualquiera de los dos casos, basta con pulsar el botón «Descargar DOC» para seguir las instrucciones marcadas y redactar tu propio  formato de Cover Letter para Resume . ¿Qué te parecen ambos modelos?

Ejemplo de Cover Letter en español para Resume

Cover Letter y Resume Template en inglés

Qué es una cover letter y cómo se escribe

Los países de habla inglesa suelen demandar, además del currículum, una cover letter. Aquí se puede encontrar una guía completa para redactarla con consejos.

Trabajar en el extranjero exige una preparación previa. También en la búsqueda de empleo, donde es necesario no solo adaptar el currículum, sino entender los procesos selectivos. Si se quiere destacar entre los demás candidatos, hay un documento esencial que solicitan en la mayoría de puestos de trabajo de los países de habla inglesa: la cover letter . 

Es igual o más decisiva que el CV, pues permite personalizar el perfil profesional con más detalle a la oferta de trabajo . El objetivo, además de presentarse, es personalizar la candidatura a la empresa. Esta personalización tiene, consecuentemente, el fin de convencer al reclutador para entrar en la compañía. O bien concedernos una entrevista, que es el primer paso para conseguir el empleo. 

De forma paralela, permite destacar y ampliar la información presentada en el currículum , además de que la misma cover letter permite al departamento de recursos humanos analizar la destreza del idioma, en este caso el inglés. Otra función que presta este documento es la de presentar habilidades que, por tema de espacio, no se pudieron resaltar en el CV, aunque sean igualmente interesantes. Es, como adelanto, la oportunidad de causar una buena impresión en la empresa a la que se quiere postular. 

Qué es una cover letter 

Una cover letter, en español, equivaldría a una carta de presentación . En ella se debe explicar cuáles son los motivos por los que se quiere optar a un puesto de trabajo, teniendo que demostrar por qué somos el candidato ideal para la posición . Para ello, lo ideal es relacionar las distintas partes del CV con los requisitos que se exigen en la oferta laboral, demostrando brevemente mediante nuestras habilidades y experiencias la capacidad para desarrollar las funciones del puesto. 

Por esta personalización, se entiende una característica básica de la cover letter: se debe adaptar a cada posición laboral . Si bien existen coletillas que se pueden reutilizar, esta carta de presentación se debe ajustar a las condiciones, requisitos y habilidades que se indican específicamente en el anuncio de empleo. 

Qué debe contener una cover letter

Aunque se personalizan según el empleo, las cover letter sí que siguen una misma estructura . Tal como recoge el British Council, el instituto cultural público del Reino Unido, que es uno de los mayores recursos gratuitos para aprender inglés, estas son las partes que debe contener este documento: 

• Encabezado: deben figurar, justo al principio, los datos de contacto. 
• Saludo: pueden emplear algunas ‘coletillas’ como “Dear (nombre)”, en español “(Estimado...)”; “To the hiring manager” (“a la atención del director de contratación”); 
• (A la atención del director de contratación); “To the head of (área)” en español “A la atención del responsable de (área)”. 
• Puesto al que se quiere postular: indicar a qué puesto de trabajo nos estamos postulando.
• Justificación del puesto y habilidades: por qué somos adecuados para el puesto. Para ello, se pueden destacar los logros de nuestra experiencia laboral que se ajustan a la posición así como las habilidades más interesantes para el desarrollo de las funciones. 
• Cierre: invitar a que nos contacten y despedida. 

Cómo escribir una cover letter 

Una vez definida la estructura, toca abordar cómo se redacta una cover letter . La carta debe reflejar la personalidad del candidato, pero sin llegar a ser informal. Además de adecuar el perfil profesional a la oferta, una parte que no se debe hacer redactando simplemente el currículum, conviene presentarse acorde a la filosofía de la empresa . Sumarás puntos si demuestras conocimiento sobre ella y encajas dentro de su visión. Por ello, es fundamental investigar tanto la compañía como el anuncio de empleo. 

En cuanto al lenguaje, debe ser claro y conciso . Otro consejo es, a la hora de demostrar las habilidades y destrezas, apoyarlas con ejemplos . Es decir, si como candidatos afirmamos que sabemos trabajar en equipo, completarlo con una experiencia que lo acredite. 

¿Cuáles son las frases más usuales en una cover letter?

A la hora de redactar una cover letter, hay determinadas frases a las que se puede recurrir para formalizar el escrito: 

• “I look forward to hearing from you”: “Quedo a la espera de sus noticias”. 
• “If you require any further information, please feel free to contact me”: “Si necesita más información, no dude en contactar conmigo”. 
• “I would be pleased to attend an interview if you would like to discuss my application further”: “Si desean ampliar información sobre mí, será un placer acudir a una entrevista”. 
• “Having been a user/ customer of your products for many years, I am excited to apply for this position”: “Como usuario/cliente de sus productos desde hace muchos años, es un placer solicitar este puesto.
• “I am writing in response to your advert on your website looking for a (puesto de trabajo): “Le escribo en respuesta al anuncio publicado en su página web] en el que solicitan (puesto de trabajo”. 
• "I am interested in the (puesto de trabajo) position advertised on LinkedIn” (u otra red social): “Estoy interesado en la posición de (puesto de trabajo) anunciado en LinkedIn”. 

Lo más leído

Todos los permisos retribuidos que podrás pedir en 2025 para faltar al trabajo: hay novedades, una indigente que pedía en la puerta de un supermercado gastó un euro en un billete de bonoloto y ganó un premio de más de 1 millón de euros, una anciana se golpea con la puerta automática de un mercadona y la justicia obliga a pagar una indemnización de 34.000 euros, casa gratis, empleo fijo y sueldo superior a 1.600 euros: se buscan 99 personas en este pueblo con playa, precio de la luz mañana, 27 de diciembre, por horas: cuándo es más barata y más cara, una empleada que llevaba más de 30 años en el corte inglés es despedida sin indemnización por comer pasteles sin pagarlos: la justicia lo avala.